Le imprese di trasporto ferroviarie rivendicano pari diritti nell'accesso alla rete ferroviaria svizzera. A tal fine, noi provvediamo alla pianificazione, assegnazione e ottimizzazione imparziale dei diritti di utilizzo (tracce) sulla rete ferroviaria.
Questo presuppone una perfetta sintonia tra imprese di trasporto, gestori della rete ferroviaria e traccia.ch. Il risultato di tale coordinamento è l'orario.
